暮色中，我们的汽车驶近佛罗伦萨——那个高举文艺复兴大旗的佛罗伦萨，那个孕育了但丁、米开朗琪罗、达·芬奇、伽利略、马基雅维利的佛罗伦萨。 佛罗伦萨，我更愿意像诗人徐志摩那样地称呼你——翡冷翠，因为只有这三个字才能全部地散发出你的风采、气质、和你的温柔。
谢谢你，佛罗伦萨，以这样的辉煌迎接我。 我拿出了欧洲导览，再一次温习关于这个城市不朽的的历史。 佛罗伦萨（Florence），欧洲文艺复兴运动的发源地，一座被称为意大利文化首都的世界名城，一座对人类历史文化产生过巨大影响的古城。 佛罗伦萨有40多个博物馆、美术馆,60多座宫殿和许多教堂、广场,收藏了大量的优秀艺术精品和精美文物。它位于阿尔诺河谷的一块平川上，四周环抱以丘陵，在意大利语中意为“鲜花之城”。 这里是许多艺术大师诞生的地方，他们中有：恩格斯称为“中世纪的最后一位诗人、《神曲》的作者但丁；人文主义的先驱、《歌集》的作者彼特拉克。被后人称为“艺坛三杰”的达·芬奇、米开朗琪罗和拉斐尔三位大师，曾在1506年聚会于佛罗伦萨，为艺术史增添了一段流传久远的美谈佳话。 佛罗伦萨， 我来了！我将循着阿尔诺河的流水走近你、亲吻你 ......
晨曦中，当我站在米开朗琪罗广场所在的圣米纳多高地眺望的时候，佛罗伦萨的辉煌和灿烂展现在面前！ SampleText乔托钟楼和圣母之花大教堂被环抱于无数历史遗迹中。山冈之下就是那条蜿蜒的阿尔诺河，在河的对岸直到远处一脉黛色的山前，是一片绵延不绝、红白相间的建筑，白的是墙，红的是瓦。整个城市沐浴在金色的光芒之中。
我同早来的游人一起，坐在古墙边的巨大石块上——让面颊迎着微风的拂煦，又让遐想随着微风远去。
在这个山冈之顶，是那个世人皆知的米开朗琪罗的大卫塑像。 世事沧桑，转眼间已是百年，大卫的雄健体魄始终守护着这座城市，一天、一刻也不曾小憩。
当我走下高地，沿着阿尔诺河经过一座满是金银首饰店的老桥进入市中心的时候，我开始接触这个城市富有艺术气质的市民。或许他们的身上还流淌着文艺复兴时期先贤们的血液，承继着他们的艺术细胞和探索精神。 世上存在着男人和女人永不消退的美吗？存在着因岁月流逝反而倍增魅力的美吗？有！那就是他们的内涵。因为内涵美不必仰仗镜子的存在，它散发在举手投足间，散发在他们超越时空的气场里！
是的，新时代的佛罗伦撒人继承了先贤们的全部艺术气质，只不过更加年轻而有活力———
————热情————
————和浪漫————
佛罗伦萨没有多少现代化的建筑，石砖铺设的狭窄街道依旧保持着古城先前的样子。 很庆幸这座城市的历代管理者都没有炫耀他们破旧立新的魄力和修建高楼大厦的能力，使我们这些21世纪的游民有幸深度地置身于古朴、安详的氛围中。
在哀叹北京的胡同游已经成为凤毛麟角时，我却可以在这里悠闲地漫游，让历史的气息长久地浸透着我。 是的，古老不一定是必须抛弃的东西，在急速的现代化进程中保留一些古老似乎是更好的选择，比如古老的艺术、古老的人性质朴......
每一座建筑都在那里伫立了几百年。 它不想比美于巍峨、雄健和流光溢彩。它只是默默地、毫不张扬地站在街边，便使那些巍峨不再高大，流光溢彩不再悦目，眨眼间变成了过眼云烟。
在一座座院墙的门楣上，我见到很多千姿百态、栩栩如生的雕塑。这是房屋世代主人的族徽。 家族们将自己的族徽展示以雕塑并且蔚成风气，展现了一道道靓丽的风景线，只有在佛罗伦萨这样的城市才能见到了。
有些庭院幽深的老宅，好似古堡寂静无声。这让我想起若干年前看过的一部意大利电影《魂断佛罗伦萨》，那如歌如诉的故事只有在这座城市的古老、浪漫、神秘中才能催人泪下。
我喜欢这种古老，浪漫和神秘，漫步于其中，真的是一种心灵的满足和抚慰。
佛罗伦萨广场到阿尔诺河之间几百米长的窄窄街道，成了展示市民们艺术才华的长廊：有的引吭高歌着意大利歌剧中的片段，引来路人的阵阵喝彩；有的扮成以假乱真的大理石塑像，他与游客合影时的些许动作才让你辨认出这是一个真人。 路的两侧，有几十个画摊，摊主们作品的水准之高，是你一眼就可以看出来的。一些兴致颇高的游客静静地坐在画摊前，由摊主给他们作画……
稍宽一些的街上，老式马车在那里等待着你，只要付出几个欧元，就可以找到中世纪贵族驾车游览佛罗伦撒的感觉了。 这位边看书边等客的车夫，您不觉得他的气质绝对配得上佛罗伦萨人的称呼吗？
而在这座充满艺术气息的城市，在这个充满艺术气息的街头酒吧，慢慢品尝卡布其诺的惬意和品位也是您很乐意的事情吧？
这里已经华灯初上，静谧中的酒吧正虚席以待。 我想在它人头攒动、爵士慢摇、酒肴飘香、烟雾袅袅前占据一个座位，一言不发地坐到天亮......
黄昏时分，夕阳的斜射使古老的砖墙明暗分割，质感强烈。
我在漫步在阿尔诺河边，一栋栋鲜艳而古朴的住宅矗立在河边，被拥抱于葱翠的绿色和淙淙的河水声之中。 古典的浪漫使这座城市风情万种。 佛罗伦萨，我要怎样地表达你？
佛罗伦萨(Florence)，意大利人叫它Firenze，诗人徐志摩诗意地音译为“翡冷翠”。其实我更喜欢“翡冷翠”，这个名字完美地呼应了它所在的托斯卡纳(Toscana)地区青翠苍茫的基调。同时，也暗示出某种高雅而贵重的生活质感。 这种意大利方式的强大独立又生活精致的城邦文化，在中国传统里是没有的，早年对这里的认识，都有赖于诗人徐志摩那样不遗余力的浪漫诗歌。 是的，佛罗伦萨......绝对值得任何诗句的讴歌。 .... 请看下集：浪漫在欧洲——翡冷翠的柔情（第五集）......